水色レコードでも展示をしてくれてるmatoiちゃんの
個展に出店します。
彼女の魅力が詰まった1日をみなさんと一緒に過ごせたらと思います。
私自身が緊張しながらも楽しみで仕方ない日です。

お菓子や飲み物でほっとしていただけたら嬉しいです。
津での出店は10年くらいぶりかもしれません！（驚）
......

サンダアヤネ個展「会おっか」

日：１０月１４日（スポーツの日）

時：１０時から１６時

場所：Purnier

津市安濃町内多2881−１

個展だけど　みんなでつくる、そんな一日になればいいな。

せっかく会える場所にいるのだから　会いたいよ

そんな気持ちで「会おっか」という名前にしました。

私が今存在しているということを

そのまんま込めた作品を展示します。

それは染色だったり、脱色だったり、刺繍だったり。

作品を見れば、私の手や身体がどうやって動いたかわかる

そんなものを並べて、

来てくれた方々とそれを改めて一緒に眺めてみたいと思います。

今回初めて作ってみたお面たちも

是非色んな方にかぶってみて欲しいな。

＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿

＼一緒にその日を作ってくれる人たち／

✌︎渡り鳥アザレア食堂さん

京都からお弁当を持って来てくれます。

鳥のように軽やかだけど、全然パッパラパーじゃない。そんな素敵な女性。是非ゆっくりお話ししてみて欲しいです。リスペクト！

◎水色レコードさん

伊勢から飲み物とドーナツ、お菓子を持って来てくれます。

みやさんのドーナツは噛んだらじいんとします。人柄が出てる。そんなドーナツを是非みんなで食べて欲しいです。

私のよき相談相手でもあります。リスペクト！

♪ピーターくん

私が詩を書き、それにメロディをつけてくれました。

ピーター君と話していると、私はいつも「それでいいよ」って言ってもらっている気持ちになります。音楽も話し方も優しく受け止めてくれる感じがします。つまりは私は彼のファンですね。笑

一緒に歌います。リスペクト！

時間：１４時から

@matoi___

【変更あり10/12まで。8日営業13日休業します。】
ヂェン先生の日常着
チャイナ、セットアップ展
9/28-10/12
12:00-16:00
（open 9/28.29 10/2.3.5.7.8.9.10.12.予定）
会計は現金のみです。
（基本取り置きは管理が難しいためご遠慮ください。）
駐車場は、満車になりやすいので乗り合わせご協力お願いします。
開催中はイートインスペースが減りますのでご了承ください。

いつもは夏にヂェン先生の日常着展があります。
数年前秋に好評だったチャイナ展
久々にチャイナ、セットアップ展としてパワーアップして開催します。
全く同じではないですが似ている色を上下合わせるかわいさ、かっこよさに昔から惹かれる店主
今年の夏は特に、セットアップでヂェン先生の日常着を着る方々に胸躍らせていました。
そんな要望にヂェン先生の元で働いていたきくさんが応えてくれました。

今は、常設の洋服もありますが
pop upでは5倍くらいの洋服を見ていただけます。
愛が詰まった洋服に囲まれるだけで高まります。
ぜひ体感しにいらしてください。

写真はチャイナ服、セットアップの素晴らしい着こなしのお客さまです。

以下HPより
//////////
「身体が求めている服は何だろう。」
デザイナーの鄭惠中（ヂェン・ホェヂョン）は
自分の身体が喜ぶ服を作るため洋服の製作を開始しました。
生地はUVカットや防シワなどの加工は取り入れず、
天然素材の綿と麻のみを使用しています。
台湾 台北郊外のアトリエにて
35年前から今も変わらぬ工程で一枚ずつ丁寧に作られています。

——————
毎日ドラム缶程のサイズの小回りが効く染色機で、
一日12色、１週間で60色 違う色を染めています。
一日同じ水を使用し、そこへ染料を足したり足さなかったり。
水の色がほぼ透明になるまで染料を使い切り洋服を染め上げます。
商品のすべての色が違い、一期一会の洋服達です。

#ヂェン先生の日常着

6/1-6/9 ヂェン先生の日常着展

（4.7日はお休み）
今年も開催します。
愛してやまないヂェン先生の日常着
気持ちよく美しい洋服
ぜひ体感しにきてください。
@taiwan.huichung.clothes
riteco 台湾刺繍シューpop up も同時スタート
@riteco3

台湾月間を一緒に盛り上げてくれる
ドーナツなどに合うお茶を
奇貴@_____ki_____ki____
て　と　た@wow_r_chan
の2人に淹れていただきます。
（それぞれ来てもらえる日をまたお知らせします。）
......
ヂェン先生の日常着

「身体が求めている服は何だろう。」

デザイナーの鄭惠中（ヂェン・ホェヂョン）は

自分の身体が喜ぶ服を作るため洋服の製作を開始しました。

生地はUVカットや防シワなどの加工は取り入れず、

天然素材の綿と麻のみを使用しています。

台湾 台北郊外のアトリエにて

35年前から今も変わらぬ工程で

一枚ずつ丁寧に作られています。

#ヂェン先生の日常着 #水色レコード

🅿️駐車場は店舗前のみ
乗り合わせのご協力お願いします。
💵お会計は現金のみです。

...

【5/18ゆるくイベントします！】
おしゃれな2人が漫才みたいに軽快におもしろく喋ってるラジオのリスナーの私は
ゆかつんの「フリマしたい！」の言葉に、ぜひ水色レコードとオファー
そして2人の公開録音もしたらどうかと提案したら、やりたい！と乗ってくれました◯
5/18はゆるく楽しくゆかつん、はるのちゃんとお待ちしてます！
オリジナルグッズ（ステッカー）もあるみたいです！
（はるのちゃんは、水色レコードでイラストのzineも販売させてもらってる人気の@colecole_seisakusho さん）
....
@colecole_seisakusho さんからの紹介

友人と趣味でひっそりやってた配信番組、
伊勢にある水色レコードさん @mizuiro.records にて
早くもイベント開催決定しました〜👏👏👏
今までにない感じのイベントなのでドキドキ楽しみ！
みなさんゆるーくおしゃべりしにきてください◎

【蚤の市とラジオの日】

古着やら雑貨やらドーナツやら！
蚤の市であなたのお気に入りを見つけてね
当日はWALKY TIMEの公開収録もあるよ📻

WALKYTIME : 三重県出身のイラストレーターHARUNOと幼馴染の「ゆかつん」の2人がゆるく軽快にトークする不定期配信番組。番組ロゴのオリジナルグッズも販売予定🌷🌷

#水色レコード#蚤の市　とゆうなのフリマ（ちゃんと大事な服を大切に着てくれる人の元へいってほしいから蚤の市と言ってます）

やっと告知できます💐今年はナツメに短歌と巾着、バッグを
enttoさん @entto_flower
に小さなブーケを作ってもらいスペシャルな母の日のギフトです！
数に限りがありますのでお早めに🙏
【母の日ギフトセット】
受け渡し日、場所
水色レコード
5/11(土) 12:00-16:00
5/12(日)12:00-16:00
ご予約方法
5/7までにメールにて
mizuirorecords@gmail.com
◯件名に取りにきていただく日にちを書いていただけると助かります。
○必ず⇩を書いて送信してください。
お日にち時間
お名前（フルネーム）
お電話番号
種類、個数
を、お知らせ下さい。
メールの場合、予約完了メールが3日たってもこない場合は、完了となっていないため
再度ご連絡下さい。

【内容】Aのみ通販も可能（base通販にupしました。9.10.11日発送予定。日にち指定は不可です🙏）
A 水色レコードのMOTHERドーナツとケーキ/ナツメさざなみバッグ+母の日短歌/enttoのお花
4400円（税込）
【賞味期限】
冷蔵庫で翌日まで。
○enttoのミニブーケ（ドライ）
◯motherドーナツとケーキ6個+1 計7個
あんどーなつ、レーズンいちじぐバターサンド（お酒を控えめに改良しました）母の日生チョコブラウニーなど
◯ナツメのさざなみbag（約25×27cm）

B ナツメのみなも巾着（約17×18cm）+母の日短歌/enttoミニブーケ/
水色レコードおまかせお菓子3個
3300円（税込）

＊個数に限りがあるため途中で予約を締切る場合がありますのでご了承下さい。
＊キャンセルのないようお願いいたします。
＊写真は、イメージです。
パッケージ、お菓子の種類は実物とは異なります。

ナツメからのメッセージ
.....................

『 さざなみバッグ / みなも巾着 』

海をイメージしたバッグと巾着を作りました。
てろん、としたブルーのオーガンジー生地が水面に起きるさざ波のように優しくドーナツを包み込みます⚪︎
コラボ限定のオリジナルタグや、ビーズ刺繍のワンポイントまで全て手作業で行っています☀︎

母の日書き下ろし短歌のメッセージ付き。

-ナツメ -
山﨑くるみとやぐちゆうやによるユニット
短歌と裁縫を掛け合わせた作品を主に制作している。
@__eocn

4/21 アースデイ出店予定だったのですが
雨次第で中止になる場合は当日の朝決定ということもあり
悩みに悩んで主催サイドの方にも相談して
直後にお誘いいただいていて断念していたjujubeの
周年イベントに出店させていただくことにしました。
アースデイ開催の際、立ち寄っていただく予定だった方、申し訳ありません。
子供のこともあり、このような決断になりました🙏
4/21は11時から多気町ju jujubeでお待ちしてます🙏

この日限定のお菓子セットとドリンク販売予定です。
・ほうじ茶あんバターサンド
・コーヒードーナツレーズンサンド
・せとか🍊米粉フレンチクルーラー
・日向夏のチーズケーキ ・米粉黒ゴマチュロス
・日向夏とラズベリーのホワイト生チョコブラウニー
or抹茶ブラウニー
・ミニからあげ

水色ソーダ、コーヒーなども販売予定です。

🌷イベント詳細🌷
いつもjujubeをご愛顧頂きありがとうございます。
@ma_ko_jujube
@marico63

美容室jujube9周年イベント
uraramarket(ウララマーケット)開催のお知らせ🌸

日増しに春らしくなる今日この頃ですが、
いかがお過ごしでしょうか。

さて、私ども美容室jujubeは開業9周年を迎え、
それに伴い周年イベントとしuraramarketを開催させていただきたいと企画しております。

🌸日時
4月21日(日)11時から18時
🌸場所
jujube
🌸駐車場
jujubeから約150m先の相可台案内所(丸亀不動産さん敷地)約20台駐車可能
その下の広場(オーミヤ建設さん敷地)約20台駐車可能
🌸趣旨
日頃jujubeを支えて頂いているお客様やご近所様に感謝の気持ちを込め、素敵な出店者さんを迎え、どなたでも参加していただける小さなマルシェを開催します。

🌸出店者ご紹介

・アルベロ(イタリア料理とイタリアワイン)
@albero_works

・baby baby baby(ハンドメイドアクセサリー)
@baby_baby_baby___11

・bonfleur(フラワーアーティスト)
@bonfleur1111

・DELIDELI (ハンバーガーショップ)
@delideligoodsmellandsmile

・GEKKA(コーヒー、アルコール、雑貨)
@gekka_lamp.official

・moonlooo(vintageグラス、オリジナルフラワーベース)
@mooonloo

・にこぱん(天然酵母オーガニックパン)なんと振る舞いしていただきます！お祝いカンパーニュを数量限定でアルベロのトリッパに添えさせていただきます
@nicopain_official

・comomo(アート)

・こどもmini縁日(射的、わなげ)
@aya19850415
@narima6109

・フリマ(各出店者さんによる)

・山崎くるみ(シンガー)
@__qurumi
jujubeお客様でもある
山崎くるみちゃん
ミニライブ
16時半くらいからあります🤍

・jujube
オリジナルエプロン受注会

＊＊＊＊＊＊＊＊＊

food出店の

アルベロ、
DELIDELIのお料理のご予約も承ります♡
どちらも数量に限りがありますのでご予約していただくと確実です🌸

◆アルベロ◆
・当日はトスカーナ州フィレンツェの郷土料理、牛の第二胃袋をトマトで煮込んだ「トリッパの煮込み」と、あまりワインに触れた事がない方でも美味しく楽しんでいただけるワインを用意していく予定です。
トリッパ ￥1000

そしてトリッパに数量限定でにこぱんのカンパーニュが添えられます！(先着順)
お値段変わらず￥1000でご提供させていただきますので、ご予約が断然おすすめです❣️

◆DELIDELI◆
ごまめさんのバンズでお店で人気のチキンオーバーライスのチキンを使ったチキンドッグと、
その場で焼くスタイルでバーベキューチーズソースハンバーガーをご提供します！

・チキンドッグset
ドリンクとスナック付き
￥1200。

・BBQチーズソースハンバーガーset
ドリンクとスナック付き
¥1200
_______________________________________

ご予約ご希望の方は
以下の項目を教えてください😊🌷
①フルネーム②個数③電話番号

ご予約は各店舗インスタDM
jujubeラインアカウント
jujube電話
にて
承ります。

@ma_ko_jujube
@marico63
@albero_works
@delideligoodsmellandsmile

〆切は4月19日19時まで

春うらら
はじめましての方も
どなたでも
みなさんにお会いできるのを
楽しみにしています🌸🌸🌸

お問い合わせ先:
0598678683（jujube:森真由子）

#アースデイ伊勢2024 出店キャンセルです☔️🙇‍♀️